Mexico continued their winning start to the World Cup to become the first country to qualify for the last 32.